I can't read it for you my friend, all I can do is urge you, as an atheist, to familiarize yourself better with the scholarship that is being ignored by people like Vernal Holly and Wayne May.
It's less than $20 bucks: http://www.amazon.com/ancient-American- ... 1573451576
Hope you don't think me too stubborn. I hope you will understand, I grew up in a church that did its best to demonstrated that the Book of Mormon narrative takes place in Central America.
I think that you are not interested in challenging what you have already decided to be true.
I spoke with my step father, who writes for FARMS and is a close friend of DCP, and he had no clue who Wayne May was (hmmm...) but as we examined his Youtube video and articles, as well as they map you used he simply laughed and handed me Sorenson's book. I only read chapter 1, because I thought he was joking, but it is true. If you read it, you would see how wrong this theory of May's which you have championed, really is.
There is no reason why you shouldn't go read this book yourself, unless you don't want to find out how wrong (and unoriginal) May's claims are.
But as Charity said... it really isn't as important to know precisely where the event took place, than it is to benefit from the words in the book. Just as I don't have to know exactly where Jesus was born, or exactly where his cross stood, in order to benefit from His love and teachings. :)
Then why is it necessary for May to tour the country and teach this, if all that matters are the words?