maklelan wrote:I think it presents a problem for inerrancy, but not for Christianity as a whole. I don't think it undermines the Christian faith to acknowledge that many of the texts in the Bible are products exclusively of human effort.
It seems to me that it's worse than that.
No Christian that I know would be comfortable with the idea that YHWH commanded child sacrifice. The notion that he did strikes at the heart of orthodox Christianity.
I don't know anyone who argues for textual inerrancy except possibly in the original versions, none of which are extant. What is important, in my opinion, is theological consistency. The concept of God changing his mind is problematic from an orthodox point of view, though perhaps not inconceivable. But for God to change his mind about child sacrifice is highly problematic. That leaves us with:
1. The writer of the original version of Exodus that you theorize, or a least a portion of Exodus, was not only
not under inspiration but was in fact writing blasphemy in that he has God command what God otherwise says is an abominable practice. In which case, Exodus should never have been included in the canon.
2. YHWH is a false god who does not exist.
3. The original version of Exodus is pretty much what we see in our Bibles today and Ex. 13:13 Trump's Ex. 22:29.
I don't see another valid alternative.
That verse isn't preserved in the Dead Sea Scrolls, but the Septuagint version does agree. The addition would have taken place much, much earlier than any extant variants, though.
Then it seems to me there is no
solid evidence that Exodus 13:13 is a later addition.
"...a pious lie, you know, has a great deal more influence with an ignorant people than a profane one."
- Sidney Rigdon, as quoted in the Quincy Whig, June 8, 1839, vol 2 #6.