Shulem challenges RFM’s magical powers

The catch-all forum for general topics and debates. Minimal moderation. Rated PG to PG-13.
Post Reply
User avatar
Shulem
God
Posts: 8768
Joined: Wed Oct 28, 2020 1:40 am
Location: Facsimile No. 3

"to go"

Post by Shulem »

Interesting to note that four of the five trick cards that Smith dealt having the word start are equipped with "to go" and all this is associated with the ups and down of going to and from Zarahemla and the land of Nephi. How interesting. Joseph Smith knew that the trip back and forth from Zarahemla to the land of Nephi involved a journey with turns and twists because one moment you're going one direction only to have to turn a full 180 degrees to go in the opposite direction.

Deal the four trick cards and see:
Mosiah 7:3 wrote:on the morrow they started to go up
Mosiah 9:3 wrote:to go up to possess the land, and started again on our journey into the wilderness to go up
Alma 57:28 wrote:they had started to go down
Alma 57:30 wrote:we did start to go down
The above trick cards Smith used in his KJV of the Book of Mormon have ever gone unnoticed by RFM every time he read the Book of Mormon. It went right over RFM's head because he was played! He was fooled. And to show how the cards are properly dealt, I now demonstrate a proper hand:
1 Nephi 3:9 wrote:And I, Nephi, and my brethren took our journey in the wilderness, with our tents, to go up to the land of Jerusalem.
1 Nephi 7:3 wrote:And it came to pass that I, Nephi, did again, with my brethren, go forth into the wilderness to go up to Jerusalem.
Mosiah 21:6 wrote:And it came to pass that the people began to murmur with the king because of their afflictions; and they began to be desirous to go against them to battle.
Alma 28:9 wrote:And they took their journey into the wilderness to go up to preach the word among the Lamanites; and I shall give an account of their proceedings hereafter.
Alma 56:32 wrote:And it came to pass that we did march forth, as if with our provisions, to go to that city.
Alma 57:3 wrote:And Ammoron refused mine epistle, for he would not exchange prisoners; therefore we began to make preparations to go against the city of Antiparah.
Helaman 5:20 wrote:And it came to pass that Nephi and Lehi did proceed from thence to go to the land of Nephi.
And that is the difference between trick cards and real cards.

Here's the deal.

Smith predetermined beforehand that his Book of Mormon would be married to the Bible using the language and expression of the KJV which at that time he felt best represented the holy Bible. The plan was to implement the language and expression of the KJV and incorporate it into his own work with some variation and change so that it didn't appear as a carbon copy. He knew that the KJV was translated out of the original tongues and he would depend on that translation as a kind of prophetic expression and template in which God would reveal his word to the Nephites.

Before Smith began to dictate he had already decided the type of language and expression he would use and it would mirror the KJV. He wanted his work to sound as ancient as possible and avoid any modern terms or expressions. Smith's use of the word START on five occasions was a flop and it rolled off his tongue by mistake. He didn't realize it. His own trick cards fooled him. He never caught it while editing and reviewing the publisher's manuscript. Had he caught them he would have corrected it and penned in different words. Of that, I feel quite confident. Just as those five cards have fooled everyone for nearly 200 years so also they fooled Smith. So, none of us should be feel bad about it. Not even RFM.
User avatar
Kishkumen
God
Posts: 10410
Joined: Tue Oct 27, 2020 2:37 pm
Location: Cassius University
Contact:

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Kishkumen »

In the ancient Mediterranean world, Homer's Greek was a prestige literary dialect that was commonly emulated by the oracles of the gods. In "translating" the Book of Mormon, Joseph Smith spoke in the oracular language of his time, the KJV. This is a lot more interesting to me than all of this speculation about his "mistakes," because even those alleged mistakes say something about how he used the English language in forming his own special oracular language--whether it is viewed as artificial in the sense of a pre-composed work that was not received by inspiration, or as a special oracular language that Joseph spoke in according to perceived divine direction.
"He disturbs the laws of his country, he forces himself upon women, and he puts men to death without trial.” ~Otanes on the monarch, Herodotus Histories 3.80.
User avatar
Shulem
God
Posts: 8768
Joined: Wed Oct 28, 2020 1:40 am
Location: Facsimile No. 3

Joseph & Shulem

Post by Shulem »

Kishkumen wrote:
Fri Mar 25, 2022 12:56 pm
Very few people really understand Joseph Smith's thought process.
I'll put myself in the very shoes of Joseph Smith.

Suppose I know that I'm creating a pious fraud and writing pseudepigrapha but will tell everyone that my work is divinely inspired and comes from God by way of a translation from gold plates given me from an imaginary angel of my own making. I will use the language of the Bible in which I'm very familiar and incorporate that by infusing it into the stories and text which I will claim was translated from the plates. I will claim the book is the most correct book on earth but not a perfect book because there will be some errors on my part in making this book.

Hypothetical conversation between Joseph & Oliver after translating:
Joseph & Oliver wrote:OLIVER: Brother Joseph, I noticed while reviewing the manuscript that the word "start" is used several times in some verses that entail Nephite journeys. I don't believe that word is of biblical origin and they use began or other words to imply a beginning.

JOSEPH: Let me review that if you would be so kind.

OLIVER: The Lord will bless you to find the right word if it is his divine will.

JOSEPH: Brother Oliver, In the beginning God created the heaven and the earth and everything begins but nothing was said to "start". I see that the word was used five times while I was translating the circumstances of the said journeys. We will correct this to bring it in harmony with God's word as given in the Bible.

OLIVER: Yes, that sounds well and good brother Joseph.
HYPOTHETICAL MANSUSCRIPT CORRECTIONS:
Mosiah 7:3 wrote:And it came to pass that on the morrow they started began to go up, having with them one Ammon, he being a strong and mighty man, and a descendant of Zarahemla; and he was also their leader.
Mosiah 9:3 wrote:And yet, I being over-zealous to inherit the land of our fathers, collected as many as were desirous to go up to possess the land, and started begun again on our journey into the wilderness to go up to the land; but we were smitten with famine and sore afflictions; for we were slow to remember the Lord our God.
Alma 26:1 wrote:And now, these are the words of Ammon to his brethren, which say thus: My brothers and my brethren, behold I say unto you, how great reason have we to rejoice; for could we have supposed when we started did proceed from the land of Zarahemla that God would have granted unto us such great blessings?
Alma 57:28 wrote:And now it came to pass that after we had thus taken care of our wounded men, and had buried our dead and also the dead of the Lamanites, who were many, behold, we did inquire of Gid concerning the prisoners whom they had started took their journey to go down to the land of Zarahemla with.
Alma 57:30 wrote:And now, these are the words which Gid said unto me: Behold, we did start commence to go down to the land of Zarahemla with our prisoners. And it came to pass that we did meet the spies of our armies, who had been sent out to watch the camp of the Lamanites.
User avatar
Kishkumen
God
Posts: 10410
Joined: Tue Oct 27, 2020 2:37 pm
Location: Cassius University
Contact:

Re: Joseph & Shulem

Post by Kishkumen »

Shulem wrote:
Mon Mar 28, 2022 5:10 pm
I'll put myself in the very shoes of Joseph Smith.

Suppose I know that I'm creating a pious fraud and writing pseudepigrapha but will tell everyone that my work is divinely inspired and comes from God by way of a translation from gold plates given me from an imaginary angel of my own making. I will use the language of the Bible in which I'm very familiar and incorporate that by infusing it into the stories and text which I will claim was translated from the plates. I will claim the book is the most correct book on earth but not a perfect book because there will be some errors on my part in making this book.
I really don't believe that you or really most other secular scholars have a special insight into Joseph Smith's thinking. That said, there is plenty of good work done in that vein and I would much rather have it than not.

The fundamental problem is that many people study religion from a jaded perspective in which everything is about power, money, or sex. Religion is seen as a palliative or a cynical means to an end, but it is less often studied on its own terms.
"He disturbs the laws of his country, he forces himself upon women, and he puts men to death without trial.” ~Otanes on the monarch, Herodotus Histories 3.80.
User avatar
Shulem
God
Posts: 8768
Joined: Wed Oct 28, 2020 1:40 am
Location: Facsimile No. 3

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Shulem »

Kishkumen wrote:
Mon Mar 28, 2022 6:56 pm
I really don't believe that you or really most other secular scholars have a special insight into Joseph Smith's thinking. That said, there is plenty of good work done in that vein and I would much rather have it than not.

The fundamental problem is that many people study religion from a jaded perspective in which everything is about power, money, or sex. Religion is seen as a palliative or a cynical means to an end, but it is less often studied on its own terms.

I personally enjoy finding faults and mistakes made by Joseph Smith's so-called ability to translate. I expect consistency and correctness all the way around from START to finish. I don't get that with the Book of Mormon except for his chronology which is nearly flawless. It gives me satisfaction to uncover things that have been covered for a long time, whether it be the scraped off nose of Anubis, geography of Delmarva, or in this case a simple use of the wrong word five times. I will personal channel Joseph Smith to get the information I need for my full satisfaction. And I do.

I'm calling Joseph Smith out on it! It gives me satisfaction and fulfillment to correct the prophet with his choice of words.

TRANSLATED BY JOSEPH SMITH, Jun. wrote:And now, if there are faults they are the mistakes of men;

I do believe the examples above provide excellent clarification and correction in showing how Joseph Smith needed to be corrected for mistakes he made while his head was buried in a hat under the so-called influence of the Holy Ghost.

I rest my case. I've made my point and it's clear to me.
User avatar
Kishkumen
God
Posts: 10410
Joined: Tue Oct 27, 2020 2:37 pm
Location: Cassius University
Contact:

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Kishkumen »

Shulem wrote:
Mon Mar 28, 2022 7:02 pm
I personally enjoy finding faults and mistakes made by Joseph Smith's so-called ability to translate. I expect consistency and correctness all the way around from START to finish. I don't get that with the Book of Mormon except for his chronology which is nearly flawless. It gives me satisfaction to uncover things that have been covered for a long time, whether it be the scraped off nose of Anubis, geography of Delmarva, or in this case a simple use of the wrong word five times. I will personal channel Joseph Smith to get the information I need for my full satisfaction. And I do.

I'm calling Joseph Smith out on it! It gives me satisfaction and fulfillment to correct the prophet with his choice of words.
I like your word studies to be sure. I just don't always agree with your idea of what a mistake in the translation is.
"He disturbs the laws of his country, he forces himself upon women, and he puts men to death without trial.” ~Otanes on the monarch, Herodotus Histories 3.80.
User avatar
Shulem
God
Posts: 8768
Joined: Wed Oct 28, 2020 1:40 am
Location: Facsimile No. 3

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Shulem »

Kishkumen wrote:
Mon Mar 28, 2022 7:04 pm
I like your word studies to be sure. I just don't always agree with your idea of what a mistake in the translation is.

I understand, Kish. I grant others won't always agree with me. No hard feelings. I love you all the same and always will. You're a great scholar!
User avatar
Kishkumen
God
Posts: 10410
Joined: Tue Oct 27, 2020 2:37 pm
Location: Cassius University
Contact:

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Kishkumen »

Shulem wrote:
Mon Mar 28, 2022 7:07 pm
I understand, Kish. I grant others won't always agree with me. No hard feelings. I love you all the same and always will. You're a great scholar!
You are very kind, Shulem. Thank you for being an understanding fellow. The love is mutual.
"He disturbs the laws of his country, he forces himself upon women, and he puts men to death without trial.” ~Otanes on the monarch, Herodotus Histories 3.80.
User avatar
Shulem
God
Posts: 8768
Joined: Wed Oct 28, 2020 1:40 am
Location: Facsimile No. 3

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Shulem »

Kishkumen wrote:
Mon Mar 28, 2022 7:22 pm
Shulem wrote:
Mon Mar 28, 2022 7:07 pm
I understand, Kish. I grant others won't always agree with me. No hard feelings. I love you all the same and always will. You're a great scholar!
You are very kind, Shulem. Thank you for being an understanding fellow. The love is mutual.
:)

Thanks.
consiglieri wrote:
Sat Mar 19, 2022 6:21 pm
I started to go to figure out the trick but gave up.
Consig-baby,

I enjoyed Mormonism Live comments on the phrase "Plan of Happiness" found in the Book of Mormon. The word plan is found in numerous phrases in the Book of Mormon, notably:
Book of Mormon wrote:plan of the great Creator
plan of redemption
plan of mercy
plan of deliverance
plan of restoration
plan of our God
plan of the Eternal God
plan of thine adversary
plan of the evil one
plan of destruction
On your podcast, you neglected to mention that the word "plan" is not found in the KJV of the Bible because the word did not exist in the English language at that time. But even more interesting is how the Latin word plānus (flat, level, even) became the French word plan (flat surface, ground plot, map) and entered the English language as a noun to describe a diagram or a drawing in 1635. But even more interesting is the word was first used as a verb in 1718 in shifting the meaning of the noun to represent a cognitive thought process in which a sequence of events would ultimately achieve a certain goal -- thus, to plan.

BONUS POINTS:

Moses 6:62 This is the plan of salvation

Thus, the word plan does not belong in the Book of Mormon or the Book of Moses for that matter. Joseph Smith f-up again, and again while pretending to translate. Smith should have used words such as way or path to provide an authentic translation, do you think?
User avatar
Gabriel
Teacher
Posts: 270
Joined: Thu Jan 21, 2021 10:20 pm

Re: Shulem challenges RFM’s magical powers

Post by Gabriel »

Shulem wrote:
Thu Jul 09, 2026 4:34 pm
consiglieri wrote:
Sat Mar 19, 2022 6:21 pm
I started to go to figure out the trick but gave up.
Consig-baby,

I enjoyed Mormonism Live comments on the phrase "Plan of Happiness" found in the Book of Mormon. The word plan is found in numerous phrases in the Book of Mormon, notably:
Book of Mormon wrote:plan of the great Creator
plan of redemption
plan of mercy
plan of deliverance
plan of restoration
plan of our God
plan of the Eternal God
plan of thine adversary
plan of the evil one
plan of destruction
On your podcast, you neglected to mention that the word "plan" is not found in the KJV of the Bible because the word did not exist in the English language at that time. But even more interesting is how the Latin word plānus (flat, level, even) became the French word plan (flat surface, ground plot, map) and entered the English language as a noun to describe a diagram or a drawing in 1635. But even more interesting is the word was first used as a verb in 1718 in shifting the meaning of the noun to represent a cognitive thought process in which a sequence of events would ultimately achieve a certain goal -- thus, to plan.

BONUS POINTS:

Moses 6:62 This is the plan of salvation

Thus, the word plan does not belong in the Book of Mormon or the Book of Moses for that matter. Joseph Smith f-up again, and again while pretending to translate. Smith should have used words such as way or path to provide an authentic translation, do you think?
The word “plan” appears 233 times in Adam Clarke’s Commentary on the Bible.

Here's a couple of examples where Clarke uses "plan of salvation" -- for the bonus points!
"Adam Clarke" wrote:Colossians 1:25 — Verse 25. Whereof I am made a minister — Having received especial commission from God to preach salvation to the Gentiles. According to the dispensation — κατα την οικονομιαν. According to the Gospel economy or institution ; the scheme or plan of salvation by Christ crucified. To …
2 Timothy 1:13 — Verse 13. Hold fast the form of sound words — The word υποτυπωσις signifies the sketch, plan , or outline of a building, picture, c. and here refers to the plan of salvation which the apostle had taught Timothy. No man was left to invent a religion for his own use, and after his own mind…
Zechariah 14:8 — Verse Zechariah 14:8 . Living waters shall go out — There shall be a wide diffusion of Divine knowledge, and of the plan of human salvation, which shall go out by apostles and preachers, first from Jerusalem, then to Syria, Asia Minor, Greece, Italy, the isles of the sea, Britain, c. The…
Ezekiel 47:3 — discoveries of the plan of salvation , - 1. In the patriarchal ages. 2. In the giving of the law . 3. In the ministry of John the Baptist . And, 4. In the full manifestation of Christ by the communication of the Holy Ghost . II. This vision may be applied also to the growth of a believer in the grace and…
Ephesians 3:10 — investigate the wondrous economy of the Gospel, though they are not its immediate objects , see 1 Peter 1:12 , it is quite consistent with the goodness of God to give them that satisfaction which they require. And in this discovery of the Gospel plan of salvation, which reconciles things in heaven and things…
Romans 3:31 — of the soul from the thraldom and misery of sin and Satan. 2. This chapter contains a fine and striking synopsis of the whole Christian system. The wretched state of man is awfully exhibited, from the 10th to the 18th verse; Romans 3:10-18 and the plan of salvation, in the 24th, 25th, and 26th verses…
Psalms 40:9 — congregation , both in this and the following verse, I think, means the Gentiles, contradistinguished from the Jews. The word righteousness means the plan or method of salvation by Jesus Christ - God's method of justifying sinners by faith, without the deeds of the law. See Romans 3:25-26 , and the notes there.
Romans 1:17 — ( Romans 10:4 ,) have not attained to the law of righteousness - have not found out the genuine plan of salvation, even in that law which so strongly and generally proclaims justification by faith. And why have they not found it? Romans 9:32 : Because they sought it not by faith, but as it were by the…
1 Timothy 3:16 — God and man. St. Peter informs us that the angels desire to look into these things , 1 Peter 1:12 . And St. Paul says the same thing, Ephesians 3:9-10 , when speaking of the revelation of the Gospel plan of salvation, which he calls the mystery, which FROM the BEGINNING OF THE WORLD had been HID in…
Post Reply