SPALDING THEORY: HURLBUT CONTINUED
August 1833
Hurlbut obtains statements of Aron Wright, Oliver Smith, and Nahum Howard in Conneaut (OH).
Although there are no dates on the statements of John and Martha Spalding and most researchers have dated them "ca. August 1833" because Howe put them first, it is possible that the following three affidavits were actually Hurlbut's first witnesses and what they said influenced his approach with the Spaldings.
I first became acquainted with Solomon Spalding in 1808 or 9, when he commenced building a forge on Conneaut creek. When at his house, one day, he showed and read to me a history he was writing, of the lost tribes of Israel, purporting that they were the first settlers of America, and that the Indians were their decendants. Upon this subject we had frequent conversations. He traced their journey from Jerusalem to America, as it is given in the Book of Mormon, excepting the religious matter. The historical part of the Book of Mormon, I know to be the same as I read and heard read from the writings of Spalding, more than twenty years ago; the names more especially are the same without any alteration. He told me his object was to account for all the fortifications, &c. to be found in this country, and said that in time it would be fully believed by all, except learned men and historians. I once anticipated reading his writings in print, but little expected to see them in a new Bible. Spalding had many other manuscripts, which I expect to see when Smith translates his other plate. In conclusion, I will observe, that the names of, and most of the historical part of the Book of Mormon, were as familiar to me before I read it, as most modern history. If it is not Spalding's writing, it is the same as he wrote; and if Smith was inspired, I think it was by the same spirit that Spalding was, which he confessed to be the love of money. -- AARON WRIGHT.
--Howe, Mormonism Unvailed 284.
I have numbered the following elements in Wright's August 1833 statement for analysis in connection with his December 1833 statement to follow in chronological order.
1. When at his house, one day, he showed and read to me a history he was writing, -- Note that Solomon was apparently in the process of writing, and that it wasn't finished.
2. of the lost tribes of Israel, purporting that they were the first settlers of America, and that the Indians were their decendants. -- Wright's language is very similar to John and Martha Spalding's:--
John Spalding -- "It was a historical romance of the first settlers of America, endeavoring to show that the American Indians are the descendants of the Jews, or the lost tribes."
Martha Spalding -- "he was then writing a historical novel founded upon the first settlers of America. ... He had for many years contended that the aborigines of America were the descendants of some of the lost tribes of Israel, and this idea he carried out in the book in question."
Note the same three elements:--(1) first settlers of America, (2) lost ten tribes, and (3) Indians are Jewish. As discussed in my previous post, the Book of Mormon does not claim that the first settlers were Jewish, or that the Indians descended from the ten tribes. I raise here the question of which came first? It is quite possible that Wright's statement influenced Hurlbut's questioning and documenting of the Spaldings.
3. Upon this subject we had frequent conversations. -- Although Spalding didn't assign origin to the Mound Builders in his Roman story, it is quite possible he discussed the ten tribe theory with Wright and that he planned to include something along those lines in MS Story--but never did.
4. He traced their journey from Jerusalem to America, as it is given in the Book of Mormon, excepting the religious matter. -- Having the lost tribes coming out of Jerusalem makes no senses. So it is likely an indication that Wright's memory is tainted by what he knows about the Book of Mormon.
5. The historical part of the Book of Mormon, I know to be the same as I read and heard read from the writings of Spalding, more than twenty years ago; -- What does he mean by "the same"? The same story, or the same words? I will shortly show from another statement he gave to Hurlbut the following December just how sure he was--perhaps a little too sure.
6. the names more especially are the same without any alteration. -- How he could be so sure after 20+ years that the names were even spelled the same is to be seriously doubted and reason to call the veracity of Wright's statement into question. Spalding tended to spell his invented names differently within the same MS. Did Wright remember that Spalding spelled the name of the hill around which the Nephites met their destruction "Camorah" or "Cumorah"? because Cowdery wrote "Cumorah", but the typesetter for the 1st edition set "Camorah".
7. He told me his object was to account for all the fortifications, &c. to be found in this country, -- This was the aim of the Mound Builder Myth, and anyone who adopted it.
8. Spalding had many other manuscripts, which I expect to see when Smith translates his other plate. -- Of course Spalding had other writings, but did he have two romances numbering in the hundreds of pages dealing with ancient America? As we will see, given the testimonies of Spalding's widow and daughter, that possibility is highly questionable.
9. In conclusion, I will observe, that the names of, and most of the historical part of the Book of Mormon, were as familiar to me before I read it, as most modern history. -- All the names? Note that it is not qualified, as with "
most of the historical part." Seems to be an over-confident statement that raises questions about Wright's credibility.
10. If it is not Spalding's writing, it is the same as he wrote; and if Smith was inspired, I think it was by the same spirit that Spalding was, which he confessed to be the love of money. -- Why does he speculate about Joseph Smith's motives? Seems to reveal a motive and a bias that would explain his willingness to overstate what his memory could supply.
When Solomon Spalding first came to this place, he purchased a tract of land, surveyed it out and commenced selling it. While engaged in this business, he boarded at my house, in all nearly six months. All his leisure hours were occupied in writing a historical novel, founded upon the first settlers of this country. He said he intended to trace their journey from Jerusalem, by land and sea, till their arrival in America, give an account of their arts, sciences, civilization, wars and contentions. In this way, he would give a satisfactory account of all of the old mounds, so common to this country. During the time he was at my house, I read and heard read one hundred pages or more. Nephi and Lehi were by him represented as leading characters, when they first started for America. Their main object was to escape the judgments which they supposed were coming upon the old world. But no religious matter was introduced, as I now recollect. Just before he left this place, Spalding sent for me to call on him, which I did. -- He then said, that although he was in my debt, he intended to leave the country, and hoped I would not prevent him, for, says he, you know I have been writing the history of the first settlement of America, and I intend to go to Pittsburgh, and there live a retired life, till I have completed the work, and when it is printed, it will bring me a fine sum of money, which will enable me to return and pay off all my debts -- the book, you know will sell, as every one is anxious to learn something upon that subject. This was the last I heard of Spalding or his book, until the Book of Mormon came into the neighborhood. When I heard the historical part of it related, I at once said it was the writings of old Solomon Spalding. Soon after, I obtained the book, and on reading it, found much of it the same as Spalding had written, more than twenty years before. -- OLIVER SMITH.
--Howe, Mormonism Unvailed 284-85.
While engaged in this business, he boarded at my house, in all nearly six months. -- This would have been in 1803-10, according to Cowdrey et al. (57 note 70), who interpret "first came" as 1803 and "in all" as a total spread throughout the seven years. Regardless, during these earliest years of Spalding's residence in Conneaut--if we follow the two-MS theory--Spalding would have been supposedly writing MS Story, not MS Found.
All his leisure hours were occupied in writing a historical novel, founded upon the first settlers of this country. -- Same claim made by John and Martha Spalding and Aron Wright, which happens to be incorrect for the Book of Mormon.
He said he intended to trace their journey from Jerusalem, by land and sea, till their arrival in America, -- Unlike other witnesses, there is no mention of lost tribes, although the wording is very similar to John Spalding's statement.
John Spalding -- "It gave a detailed account of their journey from Jerusalem, by land and sea, till they arrived in America ..."
Again, which came first? Did Oliver Smith's statement influence the form that John Spalding's statement took?
give an account of their arts, sciences, civilization, wars and contentions. In this way, he would give a satisfactory account of all of the old mounds, so common to this country. -- As previously discussed, anyone under the influence of the Mound Builder Myth is going to have two groups warring until one is annihilated and buried in the mounds. So this similarity is not surprising since it shows up in MS Story,
View of the Hebrews, and the Book of Mormon. And again, we find that there is a strong parallel to John Spalding's statement:--
John Spalding -- "Their arts, sciences and civilization were brought into view, in order to account for all the curious antiquities, found in various parts of North and South America."
During the time he was at my house, I read and heard read one hundred pages or more. -- It's not likely that Spalding would have written 171 pages of MS Story, set it aside, and commenced writing more than 100 pages while yet living with Oliver Smith prior to 1810.
Nephi and Lehi were by him represented as leading characters, when they first started for America. -- The same two names mentioned by John and Martha Spalding.
John Spalding -- "It gave a detailed account of their journey from Jerusalem, by land and sea, till they arrived in America, under the command of NEPHI and LEHI."
The compact version of the same words in Spalding's statement would tend to point to Oliver Smith's being the first. However, one should be skeptical of the credibility of Smith's 24-year-old memory of two specific names being linked in the same story. As a missionary, I might recount the storyline of the Book of Mormon to prospective converts, or even show them a slide presentation on the Book of Mormon, but could any of them remember the unusual names a week later? None that I can recall. How about 24 years later? Not a chance. And so many people? The best explanation of the phenomenon I think is false memory syndrome. Apparently, none could remember names in areas of the Book of Mormon that they had not read.
Their main object was to escape the judgments which they supposed were coming upon the old world. But no religious matter was introduced, as I now recollect. -- These two sentences seem contradictory to me, unless he means no long quotes from the Bible and miracles, which is true for MS Story.
Just before he left this place [ca. 1812], ... I have been writing the history of the first settlement of America, and I intend to go to Pittsburgh, and there live a retired life, till I have completed the work and when it is printed, ... -- About 1812, according to Oliver Smith, Spalding was still working on the same MS that he was working on when he first arrived in Conneaut and while he lived with him, and it was that unfinished MS that he intended to publish in Pittsburgh.
This was the last I heard of Spalding or his book, until the Book of Mormon came into the neighborhood. When I heard the historical part of it related, I at once said it was the writings of old Solomon Spalding. Soon after, I obtained the book, and on reading it, found much of it the same as Spalding had written, more than twenty years before. -- Excluding the names Lehi and Nephi and the place for origin--Jerusalem--Oliver Smith was perhaps confused by the similarity both books had to the Mound Builder Myth.
I first became acquainted with Solomon Spalding, in Dec. 1810. After that time I frequently saw him at his house, and also at my house. I once in conversation with him expressed a surprise at not having any account of the inhabitants once in this country, who erected the old forts, mounds, &c. He then told me that he was writing a history of that race of people; and afterwards frequently showed me his writings, which I read. I have lately read the Book of Mormon, and believe it to be the same as Spalding wrote, except the religious part. He told me that he intended to get his writings published in Pittsburgh, and he thought that in one century from that time, it would be believed as much as any other history. -- NAHUM HOWARD.
--Howe, Mormonism Unvailed 285-86.
He then told me that he was writing a history of that race of people;
and afterwards frequently showed me his writings, which I read. I have lately read the Book of Mormon, and believe it to be the same as Spalding wrote, except the religious part. -- Howard may have
believed the two works were "the same", but his lack of detail perhaps indicates that his belief was based on general similarity and a very dim recollection of Spalding's MS.
September 1833Hurlbut obtains statements of Henry Lake in Conneaut (OH), John N. Miller in Springfield (PA), and probably Artemas Cunningham of Perry, Geauga county (OH).
I left the state of New York, late in the year 1810, and arrived at this place, about the 1st of Jan. following. Soon after my arrival, I formed a co-partnership with Solomon Spalding, for the purpose of re-building a forge which he had commenced a year or two before. He very frequently read to me from a manuscript which he was writing, which he entitled the "Manuscript Found," and which he represented as being found in this town. I spent many hours in hearing him read said writings, and became well acquainted with its contents. He wished me to assist him in getting his production printed, alleging that a book of that kind would meet with a rapid sale. I designed doing so, but the forge not meeting our anticipations, we failed in business, when I declined having any thing to do with the publication of the book. This book represented the American Indians as the descendants of the lost tribes, gave an account of their leaving Jerusalem, their contentions and wars, which were many and great. One time, when he was reading to me the tragic account of Laban, I pointed out to him what I considered an inconsistency, which he promised to correct; but by referring to the Book of Mormon, I find to my surprise that it stands there just as he read it to me then. -- Some months ago I borrowed the Golden Bible, put it into my pocket, carried it home, and thought no more of it. -- About a week after, my wife found the book in my coat pocket, as it hung up, and commenced reading it aloud as I lay upon the bed. She had not read 20 minutes till I was astonished to find the same passages in it that Spalding had read to me more, than twenty years before, from his "Manuscript Found." Since that, I have more fully examined the said Golden Bible, and have no hesitation in saying that the historical part of it is principally, if not wholly taken from the "Manuscript Found." I well recollect telling Mr. Spalding, that the so frequent use of the words "And it came to pass," "Now it came to pass," rendered it ridiculous. Spalding left here in 1812, and I furnished him the means to carry him to Pittsburgh, where he said he would get the book printed, and pay me. But I never heard any more from him or his writings, till I saw them in the Book of Mormon. -- HENRY LAKE.
--Howe, Mormonism Unvailed 281-82.
He very frequently read to me from a manuscript which he was writing, which he entitled the "Manuscript Found," and which he represented as being found in this town. -- True for MS Story, which is probably why many called it "Manuscript Found."
This book represented the American Indians as the descendants of the lost tribes, gave an account of their leaving Jerusalem, their contentions and wars, which were many and great. -- Again, we see the combination of the Mound Builder Myth and lost tribes theory, as in Ethan Smith's
View of the Hebrews, of which the Book of Mormon is a clever variation.
One time, when he was reading to me the tragic account of Laban, I pointed out to him what I considered an inconsistency, which he promised to correct; but by referring to the Book of Mormon, I find to my surprise that it stands there just as he read it to me then. -- While this statement is intended to give proof for a specific memory of a specific item in the Book of Mormon, it is the lack of specificity that neutralizes the effect. What did Lake consider an "inconsistency" in the Book of Mormon story of Laban? He doesn't say. There are so many. Was it that Laban had a "steel" sword? Was it that Nephi cuts off Laban's head and then puts his bloody armor? Was it that Nephi could fool Laban's servant into thinking he was Laban and giving him the brass plates? Was it that righteous Nephi committed murder to get the plates? How does that square with the consistent claim that Spalding's MS was primarily historical without the religious parts? And what would Spalding's Nephi want with brass plates with the Old Testament on them? Roper suggests that Lake may have confused Laban with Spalding's Labanko:--
Lake never specified what the inconsistency was, nor did he describe the details of a Laban story in either the Book of Mormon or Spalding's manuscript. There is, though, nothing particularly tragic about the death of Laban in the Book of Mormon; he was a wicked and greedy individual who tried several times to murder Nephi and Nephi's brothers (see 1 Nephi 3–4). The description fits quite well, however, with Spalding's narrative of honorable Labanko, whose death at the hands of the villain Sambal led to further hostilities and bloodshed among the opposing groups in Spalding's story. One might argue that Lake is remembering another manuscript, but a more plausible interpretation is that he had a vague recollection of the Labanko episode and, in 1833, after hearing of the Book of Mormon, confused the two somewhat similar names.
Roper then quotes from MS Story:--
While Labanko was engaged in combat with another chief, Sambal thrust his sword into his side—Thus Labanko fell lamented & beloved by all the subjects of the empire of Kentuck. His learning wisdom & penetration of mind—his integrity, firmness & courage had gained him universal respect & given him a commanding influence over the Emperor & his other Councellors—He was viewed with such respect & reverance, that the death of no man could have produced more grief & lamentation—& excited in the minds of the Kentucks a more ardent thirst for revenge.—The officers of his phalanx exclaimed revenge the death of Labanko (MS, 148).
Personally, despite the similarity between names, I doubt Lake remembered either the name Laban (note that he doesn't claim to remember the name Laban) or the story of Labanko. The only similarity that probably existed was that Lake was good for pointing out inconsistencies in both stories.
Some months ago I borrowed the Golden Bible -- Use of this pejorative term is indication of bias and possible influences.
I was astonished to find the same passages in it that Spalding had read to me more, than twenty years before, from his "Manuscript Found." Since that, I have more fully examined the said Golden Bible, and have no hesitation in saying that the historical part of it is principally, if not wholly taken from the "Manuscript Found." -- I'm "astonished" that Lake could be so confident about 20-year-old memories, but perhaps he was bolstered by other witnesses.
I well recollect telling Mr. Spalding, that the so frequent use of the words "And it came to pass," "Now it came to pass," rendered it ridiculous. -- A very similar statement is found in John Spalding's statement:--
John Spalding -- "I well remember that he wrote in the old style, and commenced about every sentence with "and it came to pass," or "now it came to pass," the same as in the Book of Mormon, ..."
This is Lake's second criticism of Spalding's writings. One gets the impression he prides himself as a literary critic, both of the Book of Mormon and Spalding's writings. Apparently, Spalding was trying to interest Lake in financing the publication of his book, which he at first entertained doing. No doubt Lake offered many such criticisms over the course of the years that Spalding read his MS to him as he tried to coax Lake to finance his book project. But when their business failed, Lake changed his mind. While I think it is probable that Lake gave Spalding abundant critique and criticism, I doubt that the two he gave of the Book of Mormon were among those he gave Spalding 20= year earlier. But since he was certain about the plagiarism, he was probably certain the two he gave were among the many criticisms he had offered Spalding.
In the year 1811, I was in the employ of Henry Lake and Solomon Spalding, at Conneaut, engaged in rebuilding a forge. While there, I boarded and lodged in the family of said Spalding, for several months. I was soon introduced to the manuscript of Spalding, and perused them as often as I had leisure. He had written two or three books or pamphlets on different subjects; but that which more particularly drew my attention, was one which he called the "Manuscript Found." From this he would frequently read some humorous passages to the company present. It purported to be the history of the first settlement of America, before discovered by Columbus. He brought them off from Jerusalem, under their leaders; detailing their travels by land and water, their manners, customs, laws, wars, &c. He said that he designed it as a historical novel, and that in after years it would be believed by many people as much as the history of England. He soon after failed in business, and told me he should retire from the din of his creditors, finish his book and have it published, which would enable him to pay his debts and support his family. He soon after removed to Pittsburgh, as I understood. I have recently examined the Book of Mormon, and find in it the writings of Solomon Spalding, from beginning to end, but mixed up with scripture and other religious matter, which I did not meet with in the "Manuscript Found." Many of the passages in the Mormon Book are verbatim from Spalding, and others in part. The names of Nephi, Lehi, Moroni, and in fact all the principal names, are bro't fresh to my recollection, by the Gold Bible. When Spalding divested his history of its fabulous names, by a verbal explanation, he landed his people near the Straits of Darien, which I am very confident he called Zarahemla, they were marched about that country for a length of time, in which wars and great blood shed ensued, he brought them across North America in a north east direction. -- JOHN N. MILLER.
--Howe, Mormonism Unvailed 282-83.
He had written two or three books or pamphlets on different subjects; but that which more particularly drew my attention, was one which he called the "Manuscript Found." -- If MS Found is referred to, what about it would draw attention more than MS Story? The two MSS would not be easy to distinguish. In fact, if Miller had seen both MSS, he would here be compelled to make a distinction. It seems likely that among the "books or pamphlets" was only one of substantial size that dealt with ancient American history.
From this he would frequently read some humorous passages to the company present. -- The humorous passages must have been deleted by Rigdon. Roper observes:--
Any reference to "humorous passages" in the Book of Mormon is untenable, though, as anyone who has read it can attest. However, obvious attempts at lowbrow humor are found in the Spalding manuscript.[97]
It purported to be the history of the first settlement of America, before discovered by Columbus. He brought them off from Jerusalem, under their leaders; detailing their travels by land and water, their manners, customs, laws, wars, &c. -- Like Oliver Smith, there is no mention of lost tribes. This might be because Miller read the Book of Mormon closer.
He soon after failed in business, and told me he should retire from the din of his creditors, finish his book and have it published, which would enable him to pay his debts and support his family. He soon after removed to Pittsburgh, as I understood. -- Miller here testifies that as of ca. 1811, just prior to Spalding's removal to Pittsburgh, he had read an unfinished MS.
I have recently examined the Book of Mormon, and find in it the writings of Solomon Spalding, from beginning to end, but mixed up with scripture and other religious matter, which I did not meet with in the "Manuscript Found." -- How could he know how Spalding's book ended since, as he himself states, the MS he saw was unfinished? Such overstatement calls into question Miller's objectivity and credibility as a witness.
Many of the passages in the Mormon Book are verbatim from Spalding, and others in part. -- Excuse me while I roll my eyes. Right! No way, no how! What parts, I wonder, could be verbatim, when nearly every passage has religious woven into it?
The names of Nephi, Lehi, Moroni, and in fact all the principal names, are bro't fresh to my recollection, by the Gold Bible. -- There's that "Gold Bible" bias indicator. Excuse me, again, if I'm skeptical about Miller's claim that he could remember "all the principal names" in Spalding's MS after 20+ years. Not even if his life depended on it. Note that the names are brought to his recollection "by the Gold Bible." One wonders how many names he could remember without such prompting?
When Spalding divested his history of its fabulous names, by a verbal explanation, he landed his people near the Straits of Darien, which I am very confident he called Zarahemla, they were marched about that country for a length of time, in which wars and great blood shed ensued, he brought them across North America in a north east direction. -- Cowdrey et al. make a big deal out of Miller's statement here:--
[Spalding] had his immigrants land in Central America, and not in the area of the Chesapeake Bay as is found in Manuscript Story—Conneaut Creek. ... Because Miller could not have gotten the name "Darien" from The Book of Mormon, it becomes difficult to explain where he did get it, unless it was from Spalding himself—which means that the literary creation recalled by Miller could not have been Manuscript Story—Conneaut Creek, but rather had to have been some other Spalding work" (p. 87) (as quoted in Roper's essay; 119-20 on 2000 CD).
According to Miller, "Darien" didn't appear in the MS either, but rather strange names that Spalding had to explain. In those verbal explanations, it is possible that Spalding also discussed his views about the origin of the Mound Builders, who were already in America when his Roman group landed "in the area of the Chesapeake Bay." Although not explained in MS Story, it is possible that Spalding believed the Mound Builders had landed near the Isthmus of Darien, or south of it in Peru, which is what many in his day DID believe. Here is an excerpt from my
Indian Origins and the Book of Mormon:--
Many early writers explicitly linked the North American mounds with the ruins of Mexico, Central America, and Peru. James Sullivan writing in 1795 asserted that the Ohio mounds and fortifications "must have been raised by the people of Mexico and Peru, because the northern nations never possessed the art."45 Thaddeus Harris asserted in 1805 that North American burial mounds and fortifications were of "the same structure" of those of the Mexicans.46 Yates and Moulton also saw the ruins of their own state as part of one great project:
These remains of art may be viewed as connecting links of a great chain, which extends beyond the confines of our state, and becomes more magnificent and curious as we recede from the northern lakes, pass through Ohio into the great vale of the Mississippi, thence to the Gulf of Mexico, through Texas into New Mexico and South America. In this vast range of more than three thousand miles, these monuments of ancient skill gradually become more remarkable for their number, magnitude, and interesting variety, until we are lost in admiration and astonishment.47
In 1824 the
Columbian Historian described this chain of ruins in much the same way:
An observing eye can easily mark in these works, the progress of their authors, from the lakes to the valley of the Mississippi; thence to the Gulf of Mexico, and round it, through Texas, into New Mexico, and into South America; their increased numbers, as they proceeded, are evident; while the articles found in and near these works, show also the progressive improvement of the arts among those who erected them.48
Such descriptions of course imply that all structures were engineered by one group--the mound builders. Many writers speculated that this group originated in the north and then migrated south into Mexico and Peru, building greater and greater mounds. Others believed the group originated in the south and was pushed into North America by savage tribes. The fortifications in the Great Lakes region would thus have been a last desperate effort at defense. In 1829 the
American Monthly Magazine (Boston) printed a variation on both of these theories: the first settlers had crossed the Bering Strait, migrated to the warmer climates of Mexico and Peru where they built their mighty cities, and only later wandered to the Great Lakes region searching for more fertile lands.49 Whatever the theory, the northeastern mounds were prime focal points--either the beginning or the end. Western New York was right in the center as one observer would write in the Ohio Gazetteer, "The place where they commence, or at least, where they are very remarkable, is in the western part of the state of New York, near the southern shores of lake Ontario."50
--
http://www.signaturebookslibrary.org/indian/indian2.htm#Origins
Artemas Cunningham, of Perry, Geauga county, Ohio, states as follows:--
"In the month of October, 1811, I went from the township of Madison to Conneaut, for the purpose of securing a debt due me from Solomon Spalding. I tarried with him nearly two days, for the purpose of accomplishing my object, which I was finally unable to do. I found him destitute of the means of paying his debts. His only hope of ever paying his debts, appeared to be upon the sale of a book, which he had been writing. He endeavored to convince me from the nature and character of the work, that it would meet with a ready sale. Before showing me his manuscripts, he went into a verbal relation of its outlines, saying that it was a fabulous or romantic history of the first settlement of this country, and as it purported to have been a record found buried in the earth, or in a cave, he had adopted the ancient or scripture style of writing. He then presented his manuscripts, when we sat down and spent a good share of the night, in reading them, and conversing upon them. I well remember the name of Nephi, which appeared to be the principal hero of the story. The frequent repetition of the phrase, "I Nephi," I recollect as distinctly as though it was but yesterday, although the general features of the story have passed from my memory, through the lapse of 22 years. He attempted to account for the numerous antiquities which are found upon this continent, and remarked that, after this generation had passed away, his account of the first inhabitants of America would be considered as authentic as any other history. The Mormon Bible I have partially examined, and am fully of the opinion that Solomon Spalding had written its outlines before he left Conneaut."
--Howe, Mormonism Unvailed 286-87.
Before showing me his manuscripts, he went into a verbal relation of its outlines, ... He then presented his manuscripts, when we sat down and spent a good share of the night, in reading them, and conversing upon them. -- In such situations, it would be easy to confuse extraneous elaborations with what was actually in the MS. Perhaps in providing background for his Roman story, Spalding would talk about the Mound Builders as well as the ten tribe theory, and it was this information that witnesses believed was also part of the story.
I well remember the name of Nephi, which appeared to be the principal hero of the story. The frequent repetition of the phrase, "I Nephi," I recollect as distinctly as though it was but yesterday, although the general features of the story have passed from my memory, through the lapse of 22 years. -- He remembers a name, but not the story? However, there is a serious problem with this memory. "I Nephi" could not have been used in Joseph Smith's first dictation of the lost 116 pages. It would have most likely been "I, Mormon ...", because it was Mormon's abridgment of the record of Nephi. Then, it would have been "I, Lehi", because Mormon was abridging the record of Lehi, which now appears as Nephi's abridgment of his father's record in 1 Nephi 1-10.
The Mormon Bible I have partially examined, and am fully of the opinion that Solomon Spalding had written its outlines before he left Conneaut. -- It's not much of an opinion since it is based on one conversation with Spalding, an admission that 22 years had erased "the general features of the story," a partial reading of Book of Mormon, and the remembrance of a single name.